ไอร์แลนด์กำลังฉลองสถิติการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ประจำปี 2023 ของประเทศ ซึ่งเข้าชิงทั้งหมด 14 สาขาในสาขาต่างๆ
“ The Quiet Girl ” เรื่องราวการก้าวสู่วัยผู้ใหญ่ของ Colm Bairéad ซึ่งเริ่มกวาดรางวัลที่งาน Berlinale ปี 2022 สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเป็นภาพยนตร์ไอริชเรื่องแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขาภาพยนตร์นานาชาติ ภาพยนตร์โดย มาร์ติน แมคดอนนาเรื่อง “ The Banshees of Inisherin ” ร่วมอำนวยการสร้างโดย Metropolitan Films International ของไอร์แลนด์ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเก้าครั้ง รวมถึงสี่เรื่องสำหรับนักแสดง Colin Farrell, Kerry Condon, Barry Keoghan และ Brendan Gleeson “Banshees” ทุบสถิติการเสนอชื่อเข้าชิงมากที่สุดของชาวไอริช ก่อนหน้านี้ “Belfast” และ “In the Name of the Father” ร่วมกันเสนอชื่อเข้าชิง 7 ครั้ง มีการเสนอชื่อนักแสดงชาวไอริชคนที่ห้าสำหรับดารานำPaul Mescalใน “Aftersun”
ในหมวดเทคนิค Richard Baneham ผู้ชนะรางวัลออสการ์จากเรื่อง “Avatar” ภาคแรกได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาวิชวลเอฟเฟกต์ยอดเยี่ยมจาก “Avatar: The Way of Water” ในขณะที่ Jonathan Redmond ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขาการตัดต่อสำหรับ “Elvis”
ภาพยนตร์ชุด “An Irish Goodbye” ของทอม เบิร์กลีย์และรอส ไวท์ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในประเภทคนแสดงเรื่องสั้น
โครงการสร้างแรงจูงใจด้านภาษีมาตรา 481 ที่เข้มงวดของไอร์แลนด์เป็นประโยชน์สำหรับภาพยนตร์ท้องถิ่น “The Quiet Girl” ผลิตโดย Cleona Ní Chrualaoi จาก Inscéal สร้างขึ้นภายใต้โครงการระดมทุนของ Cine4 สำหรับภาพยนตร์ภาษาไอริชโดยร่วมมือกับ Screen Ireland, TG4 และ Broadcasting Authority of Ireland และเป็นผู้รับผลประโยชน์จากมาตรา 481
“นี่เป็นช่วงเวลาพิเศษอย่างแท้จริงสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับ ‘Aftersun’” Mescal กล่าวกับVariety “การได้รับการยอมรับจากอะคาเดมีถือเป็นเกียรติอย่างยิ่ง และฉันรู้สึกขอบคุณอย่างที่สุด ฉันต้องการอุทิศการเสนอชื่อนี้ให้กับเพื่อนสองคนของฉัน Charlotte [Wells] และ Frankie [Corio] ที่ฉันรักอย่างสุดซึ้ง! นี่คือกล้วย ขอบคุณ!”
Désirée Finnegan ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Screen Ireland กล่าวว่า “ขอแสดงความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ Colm Bairéad และ Cleona Ní Chrualaoi ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์จาก The Quiet Girl’s ในวันนี้ นี่คือช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์สำหรับภาพยนตร์ภาษาไอริช ซึ่งเราภูมิใจเป็นอย่างยิ่ง ร่วมกับพันธมิตร Cine4 TG4 และ BAI ภาพยนตร์ระดับนานาชาติที่ดีที่สุดเป็นประเภทการแข่งขันที่เข้มข้นในปีนี้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องน่าทึ่งที่ได้รับการเสนอชื่อ”
“เรายังยินดีที่ได้เห็นการเสนอชื่อมากมายสำหรับ ‘The Banshees of Inisherin,’ หนังสั้น ‘An Irish Goodbye’ และสำหรับนักแสดงชาวไอริช Paul Mescal, Colin Farrell, Brendan Gleeson, Kerry Condon และ Barry Keoghan ข่าววันนี้เป็นการแสดงที่น่าทึ่งของความสามารถด้านสร้างสรรค์ของชาวไอริชที่ได้รับการยอมรับและยกย่องท่ามกลางผู้ที่ดีที่สุดในโลก” Finnegan กล่าวเสริม
