ความทรงจำของการสิ้นสุดของยุคน้ำแข็งสุดท้าย จากผู้ที่เคยอยู่ที่นั่น
ไม่นานหลังจากที่ Henry David Inglis มาถึงเกาะเจอร์ซีย์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส เขาก็ได้ยินเรื่องเก่า ชาวบ้านบอกนักเขียนท่องเที่ยวชาวสก็อตชาวสก็อตในสมัยศตวรรษที่ 19 อย่างกระตือรือร้นว่าเมื่อก่อนเกาะของพวกเขามีความสำคัญมากกว่า และคนเคยเดินไปที่ชายฝั่งฝรั่งเศส อุปสรรคเพียงอย่างเดียวในการเดินทางของพวกเขาคือแม่น้ำ—ข้ามได้อย่างง่ายดายโดยใช้สะพานสั้น “ป๊ะ!” Inglis คงจะเย้ยหยันในขณะที่เขามองออกไปในทะเลสีฟ้าที่ส่องแสงระยิบระยับกว่า 22 กิโลเมตร – เพราะเขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับภูมิภาคนี้ในปี 1832 ว่า “เป็นการยืนยันที่ไร้สาระเกินกว่าจะสอบได้” นักเขียนอีกคนหนึ่งคือ Jean...